داستان ((قلب کوچکم را به چه کسی هدیه بدهم)) اثر نادر ابراهیمی نویسنده ی کشورمان امسال در کتاب زبان ارمنی کلاس چهارم دانش آموزان ارمنستان گنجانده ش
سرویس ارمنستان/خبرگزاری آران
خبرگزاری آران / سرویس ارمنستان : داستان ایرانی در کتاب زبان ارمنی کلاس چهارم دانش آموزان ارمنستان گنجانده شد.
به گزارش واحد مرکزی خبر ،داستان ((قلب کوچکم را به چه کسی هدیه بدهم)) اثر نادر ابراهیمی نویسنده ی کشورمان امسال در کتاب زبان ارمنی کلاس چهارم دانش آموزان ارمنستان گنجانده شد.
خانم مارکاریان معلم زبان ارمنی می گوید این درس را بچه ها با علاقه زیادی یاد گرفتند. این داستان یک داستان انساندوستانه است و تاثیر خیلی خوبی روی بچه ها می گذارد.
آقای گیورجیان مولف کتاب زبان ارمنی سال چهارم می گوید علت انتخاب این داستان مفاهیم انسانی است که نویسنده به زیبایی آنرا با زبان کودکان بیان کرد و گفت دانش اموزان ارمنستان باید با فرهنگ و ادبیات ایران آشنا شوند .
گئورگ اساطوریان مترجم این داستان ، کتاب هایی از جمله ((کلیله و دمنه)) و ((ستاره کوچک)) را از فارسی به ارمنی ترجمه کرده است.
دو سال قبل ترجمه داستان ستاره کوچک اثر محمد رضا یوسفی نویسنده ایرانی در کتاب زبان ارمنی دانش اموزان کلاس پنجم گنجانده شد.
پایان پیام.