در اين بولتن ترجمه چكيده مقالات و گزارش هاي مندرج در مطبوعات ايران در مورد مسايل و تحولات منطقه‌اي و جهاني فارغ از داوري و مواضع رسمي جمهوري اسلامي ايران چاپ مي‌شود.
سرویس آذربایجان/آران نیوز
آران نیوز/سرویس خبر/ جمهوری آذربایجان:بولتن اطلاع رسانی واحد مطبوعاتی سفارت جمهوری اسلامی ایران در باكو با عنوان "مطبوعات ایران چه می‌گویند" به زبان آذری منتشر شد.
به گزارش آران نیوز به نقل از خبرگزاری ایرنا، در این بولتن كه به صورت هفتگی انتشار می‌یابد ترجمه چكیده مقالات و گزارش های مندرج در مطبوعات ایران در مورد مسایل و تحولات منطقه‌ای و جهانی فارغ از داوری و مواضع رسمی جمهوری اسلامی ایران چاپ می‌شود.
در مقدمه این بولتن آمده است: بولتن مذكور صرفا جنبه اطلاع رسانی دارد و به منظور آشنایی تحلیلگران ، روزنامه‌نگاران و فعالان سیاسی و اجتماعی جمهوری آذربایجان با مقالات روزنامه‌های ایران منتشر می‌شود.
این بولتن پس از انتشار در اختیار احزاب سیاسی ، خبرگزاری ها ، مطبوعات، تحلیل گران ، روزنامه‌نگاران و پایگاه‌های مهم اینترنتی جمهوری آذربایجان قرار می‌گیرد.
در نخستین شماره این بولتن چكیده مقالات "واقعیتی به نام آمریكاسیتزی" از روزنامه كیهان ، "ثبات ایران و سردرگمی آمریكا" از روزنامه اعتمادملی "ایران و روسیه رهیافتی سه گانه" از روزنامه شرق درباره كارشكنی روسیه در تكمیل نیروگاه اتمی بوشهر ، "تركیه بهتر است از خیر عضویت اتحادیه اروپا بگذرد" از روزنامه همبستگی "جنگ ۳۳روزه پایان طرح جدید خاورمیانه" از روزنامه ایران ، "آمریكا در برابر طرح ایجاد اپك گازی" از روزنامه اعتماد ملی ، "واكنش منوچهر متكی به اظهارت رایس در مورد مسایل منطقه" از ایسنا، "ورودی‌های آشوب ساز در خاورمیانه" از روزنامه همشهری و مطالب دیگر درج شده است.
انتهای پیام.