این كتاب اثر تحقیقی یكی از زبانشناسان داغستانی است كه توسط مركز ایرانشناسی دانشگاه دولتی داغستان و با پشتیبانی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه نوشته شده است.
سرویس داغستان /آران نیوز
آران نیوز/سرویس خبر/داغستان:كتاب كلمات فارسی در زبان داغستانی اثر پروفسور روسی اسرافیل افندیف منتشر شد.
این كتاب اثر تحقیقی یكی از زبانشناسان داغستانی است كه توسط مركز ایرانشناسی دانشگاه دولتی داغستان و با پشتیبانی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه نوشته شده است.
به گزارش آران نیوز به نقل از باشگاه خبرنگاران جوان،كلمات فارسی در زبان داغستانی كه به دنبال هدایت و انتشار پژوهش هایی در زمینه ایران شناسی در قفقاز شمالی به رشته تحریر در آمده تنها اثر پژوهشی جامع در زمینه ورود لغات فارسی به زبان های اقوام داغستان چچن اینگوشیتا به شمار می آید.
این كتاب پنج فصل دارد كه نقش عوامل تاریخی در روابط لغوی ایران و داغستان و چچن تقسیم بندی واژه های موضوعی كلمات دخیل فارسی و زبان های ناخ داغستانی، توصیف اصطلاحی كلمات دخیل فارسی، نحوه ورود كلمات دخیل فارسی در اصطلاحات و نحوه به كارگیری كلمات دخیل فارسی از نظر دستوری عناوین فصل ها هستند.
گفتنی است، این اثر حاصل پانزده سال كوشش مولف در 25 صفحه و با تیراژ 300 جلد توسط انتشارات دیلاووسی در شهر ماهاچ قلعه به چاپ رسیده است.
انتهای پیام.