اولین شماره پژوهشنامه مسائل زبان شناسی ایران با همكاری دانشكده شرق شناسی دانشگاه دولتی باكو و رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در باكو چاپ و منتشر شد
سرویس آذربایجان/خبرگزاری آران
خبرگزاری آران / سرویس آذربایجان : اولین شماره پژوهشنامه مسائل زبان شناسی ایران با همكاری دانشكده شرق شناسی دانشگاه دولتی باكو و رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در باكو چاپ و منتشر شد.
به گزارش اداره كل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این پژوهشنامه پیرامون زبان و ادبیات فارسی به سردبیری پروفسور مهدی كاظم اف رئیس كرسی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه دولتی باكو و عضو آدكادمی ملی علوم و با همكاری هفت نفر از استادان این دانشگاه و اعضای برجسته آكادمی ملی علوم جمهوری آذربایجان چاپ می شود. در این پژوهشنامه شانزده مقاله به زبان آذری و فارسی از نویسندگان و استادان این رشته از جمهوری آذربایجان و جمهوری اسلامی ایران در 345 صفحه گردآوری شده است.
در پیرامون كاربردی حرف اضافه "به" به معانی"درباره" و "راجع به" در زبان فارسی معاصر از میرزا رحیم اوف ، ویژگیهای واژگانی و دستوری صفات فعلی در زبان فارسی (مقاله اول) و ویژگیهای معنایی و نحوی ضمایر متصله در "شاهنامه" (مقاله دوم) از تهمینه رستم اوا، درباره عناصر مدالیته ی سوبژاكتیف در "شاهنامه" فردوسی (جمله های معترضه ای)، ویژگیهای عناصر ساختمانی صور بدیعی در آثار نظامی گنجوی از منظره محمد اوا، راجع به مسایل واژه های متشابه از عصمت خانم محمد اوا ، واژه های مركب اسمی ساخته شده با عناصر مدخول از زبان عربی از نگار موسی یوا ، در پیرامون افعال مركب با فعلیارهای دو جزئی در "خسرو و شیرین" نظامی گنجوی از لیلی محمداوا ،كاربردی امثال و شواهد ارائه شده در فرهنگهای كلاسیك از ضیافت محمداوا و حصب جهنم: پژوهشی تطبیقی در معنای یكی از واژه های قرآن از سیدبابك فرزانه و محمد مهدی مظاهری از جمله مقالات این پژوهشنامه در باره زبان فارسی است.
اثر"اسرار التوحید" محمد بن منور از پروفسور مهدی كاظم اف ، داستانهای كوتاه جمال میر صادقی از نوشابه علی زاده ، انگیزه های خواجوی كرمانی در آفرینشهای نظامی گنجوی از بلقیس قلی یوا ، مجموعه "اسیر" فروغ فرخزاد از جوانشیر محمدزاده ، رودكی و سندباد از سید محمد باقر كمال الدینی و سبك و سبك شناسی در ادبیات فارسی از حسن اسعدی دیگر مقالات این پژوهشنامه در باره ادبیات فارسی می باشد.
پایان پیام.