تاریخ : جمعه 19 دي 1393
کد 44968

نویسنده آمریکایی افغانی تبار، حبس خدیجه اسماعیلوا را محکوم کرد

«خالد حسینی» نویسنده‌ی آمریکایی، به جمع چهره‌های بین‌المللی پیوست که از خدیجه اسماعیلوا دفاع کرده‌اند.

خبرگزاری آران نیوز/
«اسماعیلوا» خبرنگار برنده‌ی جایزه و مترجم آذری بود که ماه پیش در باکو دستگیر شد و تا زمان برپایی دادگاهش، زندانی خواهد کرد. احتمال می‌رود او پس از محاکمه به هفت سال زندان محکوم شود.

اسماعیلوا مترجم کتاب پرفروش «بادبادک‌باز» به زبان آذری بود. خالد حسینی در دفاع از این زن خبرنگار گفت: تلاش فراوان دولت جمهوری آذربایجان برای به سکوت واداشتن خدیجه و محروم کردن او از آزادی بیان، نمایانگر شجاعت و تأثیرش در برابر خفقان گسترده در این کشور است. من به‌عنوان یک نویسنده‌، آزادی نگارش و انتشار عقایدم بدون ترس از محکومیت را مقدس می‌شمارم‌، این آزادی برای هرگونه تعامل معناداری امری ضروری است.

به گزارش گاردین‌، اسماعیلوا که به «داشتن رویکردی مخرب علیه اعضای معروف مجلس آذربایجان» متهم شده‌، جوایز بسیاری از جمله جایزه‌ی شجاعت بنیاد رسانه بین‌المللی زنان در بخش روزنامه‌نگاری را کسب کرده و در سال 2012 از دید نشریه «آتلانتیک» به‌عنوان یکی از متفکران شجاع جهان شناخته شد.

حسینی در ادامه‌ی سخنانش افزود: مفتخرم که خدیجه صدایی بود که داستان من را در آذربایجان روایت کرد. الان زمانی است که من با او هم‌صدا شوم. من از همه می‌خواهم برای آزادی فوری او و بازگشت بی‌قید و شرطش به شغل مهم روزنامه‌نگاری به من بپیوندند.

خالد حسینی 49 ساله نویسنده‌ای است که دو رمان اولش بیش از 38 میلیون نسخه فروخت. کتاب «بادبادک‌باز» او که در سال 2003 به چاپ رسید در صدر فهرست پرفروش‌ترین‌های «نیویورک تایمز» قرار گرفت. این رمان نخستین اثر یک نویسنده‌ی افغان بود که به زبان انگلیسی ترجمه شد. نسخه‌ی سینمایی «بادبادک‌باز» نیز به کارگردانی «مارک فورستر» در سال ۲۰۰۷ نامزد دریافت جایزه اسکار شد.

  • نوشته شده
  • در جمعه 19 دي 1393
captcha refresh