مبارز قربانلي، رييس کميته دولتي امور گروه هاي ديني جمهوري آذربايجان گفت : « ملت آذربايجان به دو نيم تقسيم شده است. آذربايجان در قرن نوزدهم براساس معاهده امضاء شده ميان روسيه و ايران به دو نيم تقسيم شده است.»
به گزارش آران نیوز به نقل از پايگاه اينترنتي «ويرتوالاذ»، مبارز قربانلي، رييس کميته دولتي امور گروه هاي ديني جمهوري آذربايجان در جمع شرکت کنندگان در «دوره زمستاني بين المللي چندفرهنگ گرايي» با تاکيد بر ضرورت کسب اطلاعات درست درباره کشورها و توجه نکردن به اطلاعات نادرست موجود در منابع اينترنتي گفت : « شمار آذربايجاني ها در دنيا بيش از 50 ميليون نفر است. 10 ميليون نفر از آذربايجاني ها در شمال ( جمهوري آذربايجان) زندگي مي کنند. ملت آذربايجان، ملتي تقسيم شده است. در قرن نوزدهم ، با معاهده روسيه تزاري و ايران ، آذربايجان به دو نيم تقسيم شد. نيمي از اهالي ايران، آذربايجاني هستند. در نهادهاي دولتي و مجلس ايران ، آذربايجاني ها حضور دارند. رهبر عالي ديني اين کشور ، آذربايجاني است. منظور از آذربايجان، صرفا شمال (جمهوري آذربايجان)نيست، بلکه کل آذربايجان را درنظر مي گيريم. زبان آذربايجاني از گروه زبان هاي ترکي است. ما مي توانيم با ملت هاي ترک زبان در ترکيه، ايران و عراق به راحتي ارتباط برقرار کنيم. »
خاطر نشان می شود این اظهارات غلط و تحریف شده در حالی از سوی یک مقام دولتی آذربایجان عنوان می شود که بر اساس اسناد مسلم تاریخی جمهوری آذربایجان فعلی بخشی از ایران بوده است و بر اساس معاهدات ترکمن چای و گلستان از آن جدا شده است.