معاون علمی انستیتوی نسخ خطی فرهنگستان علوم ملی جمهوری آذربایجان گفت:نزدیک به 12 هزار نسخه خطی به زبان های عربی ، فارسی و ترکی و مربوط به دوره های مختلف در این انستیتو نگهداری می شود که سه هزار نسخه از آنها به زبان فارسی است .
آران نیوز_ پاشا کریم اف در گفت و گو با خبرنگار ایرنا ، افزود: در این انستیتو شعبه ویژه پژوهش نسخ خطی فارسی فعال است و تا به حال از سوی این شعبه علاوه بر پژوهش های علمی، سه جلد فهرست نسخ خطی به زبان فارسی تهیه و به چاپ رسیده است .
وی یاد آور شد ، جمع آوری نسخ خطی دوره های مختلف در جمهوری آذربایجان از دهه 20 قرن گذشته میلادی آغاز شده است .
کریم اف گفت : بخشی از این نسخ خطی و کتاب های قدیمی از کتابخانه شخصیت های علمی و هچنین از افراد مختلف دریافت و یا از سوی آنان به این مرکز پژوهشی اهدا شده است و این روند در حال حاضر نیز ادامه دارد .
وی با اشاره به اینکه در انستیتوی نسخ خطی، نسخ های قدیمی و ارزشمند قرآن مجید نگهداری می شود گفت : قدیمی ترین نسخه قرآن مجید در این انستیتو متعلق به دوره سلجوقیان یعنی قرن دوزادهم میلادی است.
وی افزود ، پزوهشگران این انستیتوی علمی همپنین فعالیت های پزوهشی نسخ خطی دینی متعلق به دوره های مختلف را ادامه می دهند در این ارتیاط دو جلد فهرست نسخ خطی دینی تهیه و چاپ شده است وقرار است ، این فهرست در 10 جلد چاپ شود .
معاون علمی انستیتوی نسخ خطی فرهنگستان علوم ملی جمهوری آذربایجان بر ضرورت گسترش همکاری های علمی و پژوهشی با جمهوری اسلامی ایران تاکید کرد و گفت: با پژوهشگران ایرانی به طور مرتب در حال رایزنی هستیم ،ولی سطح همکاری فعلی رضایت بخش نیست .
کریم اف ، افزود: قصد داریم امسال توافقنامه های همکاری با کتابخانه ، دانشگاه و مراکز پژوهشی ایران امضا کنیم .
پاشا کریم اف گفت : انستیتوی نسخ خطی فرهنگستان علوم ملی جمهوری آذربایجان با برخی مراکز علمی و پژوهشی جمهوری اسلامی ایران مبادله مقالات علمی و با برخی پژوهشگران ارتباط دارد و علاقمند به ارتقای این همکاری به سطح مراکز علمی و پژوهشی هستیم .
وی خاطر نشان کرد ، در سفر سال گذشته مسئولان فرهنگستان علوم ملی جمهوری آذربایجان به ایران برای شرکت در همایش بزرگداشت صائب تبریزی در دانشگاه تبریز نیز علاقمندی برای برقراری روابط نزدیک میان محافل علمی دو کشور مورد تاکید قرار گرفت .
کریم اف، آمادگی انستیتوی نسخ خطی برای ارایه هر گونه کمک لازم به پژوهشگران ایرانی در صورت انجام فعالیت پژوهشی و علمی در جمهوری آذربایجان را اعلام کرد .