" جواد جهانگیرزاده " سفیر جمهوری اسلامی ایران روز دوشنبه در پیامی درگذشت آکادمیسین " واسیم محمدعلی اف " شرق شناس برجسته و استاد زبان های عربی و فارسی، جمهوری آذربایجان را تسلیت گفت .
به گزارش آران نیوز به نقل از ایرنا: جهانگیرزاده در این پیام با اشاره به این که محمدعلی اف فعالیت علمی بیش از پنجاه سال خود را وقف مطالعه قرآن مجید کرد و ترجمه و تفسیر قران وی به زبان آذری را کاری افتخارآمیز و جاودانه برای مردم جمهوری آذربایجان دانست .
در بخشی از این پیام آمده است : جمهوری اسلامی ایران یک دوست عزیز را از دست داده و درگذشت این دانشمند بزرگ ضایعه جبران ناپذیری برای جوامع علمی ، ادبی و مذهبی جمهوری آذربایجان است.
سفیر جمهوری اسلامی ایران درگذشت محمدعلی اف را به دولت و مردم جمهوری آذربایجان و نیز نزدیکان این شرق شناس برجسته تسلیت گفت .
آکادمیسین واسیم محمدعلی اف متولد سال 1942 میلادی باکو طی سالهای طولانی رییس دانشکده های شرق شناسی و الهیات دانشگاه دولتی باکو و نیز رییس شورای علمی و دینی اداره مسلمانان قفقاز بود.
وی همچنین مترجم و مفسر نخستین ترجمه قران مجید به زبان آذری که در همکاری با آکادمیسین "ضیا بنیاداف " رییس فقید انستیتوی شرق شناسی فرهنگستان علوم ملی جمهوری آذربایجان و "الله شکور پاشازاده" رییس اداره مسلمانان قفقاز پس از استقلال این کشور منتشر شد ، به شمار می رود.
محمدعلی اف که نویسنده بیش از 20 کتاب علمی است و آثار وی در 15 کشور ترجمه و منتشر شده است ، امروز ( دوشنبه ) دار فانی را در سن 77 سال وداع گفت .