این مجموعه تلویزیونی كه در 12 قسمت و در ایران تولید و پخش شد، به مدیریت «سلیمان فرضعلی‌اف» فعال رسانه‌ای آذربایجان و با حضور هنرمندان و گویندگان حرفه‌ای این كشور به زبان آذری ترجمه و دوبله شد
سرویس آذربایجان/خبرگزاری آران
خبرگزاری آران / سرویس آذربایجان : سریال تاریخی «طفلان مسلم» محصول جمهوری اسلامی ایران به كارگردانی «سیدمجتبی یاسینی» به زبان آذری دوبله شد.
به گزارش ایكنا، این مجموعه تلویزیونی كه در 12 قسمت و در ایران تولید و پخش شد، به مدیریت «سلیمان فرضعلی‌اف» فعال رسانه‌ای آذربایجان و با حضور هنرمندان و گویندگان حرفه‌ای این كشور به زبان آذری ترجمه و دوبله شد.
فرضعلی‌اف در این باره به ایكنا گفت: دوبله این سریال برخلاف كارهای دیگر به خاطر بار معنایی تاریخی، كار سنگینی بود، هنگام ترجمه و دوبله این سریال نیز سنگینی فضای حاكم در صحنه‌ها، غربت امام حسین(ع) و یاران باوفایش و ظلمی كه بر ایشان گذشت، تا اندازه‌ای قابل لمس است.
پیش‌بینی می‌شود كه نمایش سریال 12 قسمتی «طفلان مسلم» از سوی شهروندان شیعی جمهوری آذربایجان مورد اسقبال قرار گیرد.
پایان پیام.