پايگاه اينترنتي «استراتگ» جمهوري آذربايجان، ادموند هرزيگ استاد رشته شرق شناسي دانشگاه آکسفورد لندن را به علت تحقيق علمي درباره سياست نظام کمونيستي شوروي براي معرفي تحريف آميز نظامي گنجوي و انتشار مقاله «چگونه نظامي شاعر ملي آذربايجاني شد؟»، به اهانت به جمهوري آذربايجان متهم کرد.
به گزارش آران نیوز: پايگاه اينترنتي «استراتگ» جمهوري آذربايجان، ادموند هرزيگ استاد رشته شرق شناسي دانشگاه آکسفورد لندن را به علت تحقيق علمي درباره سياست نظام کمونيستي شوروي براي معرفي تحريف آميز نظامي گنجوي و انتشار مقاله «چگونه نظامي شاعر ملي آذربايجاني شد؟»، به اهانت به جمهوري آذربايجان متهم کرد.
استراتگ به نقل از «آيدا قاسم اوا» ، استاد دانشکده شرق شناسي دانشگاه دولتي باکو نوشت : « ادموند هرزيگ به ملت (جمهوري) آذربايجان اهانت کرده و مردم ما را بي فرهنگ خوانده است.»
آيدا قاسم اوا گفت : « ادموند هرزيگ با ارايه مقاله و سخنراني در دانشگاه دولتي کاليفرنيا در 15 آوريل 2017، تحت عنوان «چگونه نظامي گنجوي به شاعر ملي (جمهوري) آذربايجان تبديل شد؟» ، در باره «آذربايجاني سازي» نظامي گنجوي براثر سياست شوروي بحث کرده و نگارش کتاب «نظامي، شاعر آذربايجان بزرگ» اثر يِوگني بِرتِلس، نويسنده روس را ناشي از همين سياست دانسته است.
ادموند هرزيگ تاکيد کرده است تاريخ (جمهوري) آذربايجان در دوره حاکميت ميرجعفر باقروف بر جمهوري سوسياليستي آذربايجان شوروي ( در دوره حاکميت استالين بر شوروي) مجددا نوشته شد و سياست قومي شوروي ، جعل تاريخ و ميراث فرهنگي براي هريک از جمهوري هاي شوروي را ايجاب مي کرد و به علت اينکه جمهوري آذربايجان برخلاف گرجي ها و ارمني ها ، شاعر ملي نداشت، شوروي مقرر کرد که نظامي گنجوي ، شاعر فارس زبان، به عنوان شاعر ملي جمهوري آذربايجان معرفي شود.