نظامي جعفروف، رييس « مرکز آتاترک » در باکو « مرکز نظامي گنجوي» در دانشگاه آکسفورد انگليس را از موفقيت هاي بزرگ «تفکر عملي - فرهنگي (جمهوري) آذربايجان دانست.
به گزارش خبرگزاري آران نیوز به نقل از خبرگزاری رسمي آذرتاج جمهوري آذربايجان، نظامي جعفروف، رييس « مرکز آتاترک » در باکو، مقاله اي در نشريه « ادبيات » جمهوري آذربايجان با عنوان « « مرکز نظامي گنجوي» در دانشگاه آکسفورد انگليس را از موفقيت هاي بزرگ «تفکر عملي - فرهنگي (جمهوري) آذربايجان است» ، منتشر کرد.
نظامي جعفروف با اشاره به اهميت تاسيس « مرکز نظامي گنجوي» در يکي از مهمترين دانشگاه هاي دنيا، يعني دانشگاه آکسفورد که با تلاش خانم نرگس پاشايوا، ( خواهر همسر رييس جمهوري آذربايجان) و رييس شعبه دانشگاه دولتي «لومونوسوف» مسکو در باکو در سال 2013 داير شد، نوشته است : « مرکز نظامي گنجوي همانطور که در پايگاه اينترنتي رسمي اين مرکز آمده است، از بخش هاي ساختاري رسما پذيرفته شده دانشگاه آکسفورد است و داراي صلاحيت هماهنگي امور علمي و تحقيقاتي ساير بخش هاي اين دانشگاه درباره آذربايجان است. »
نظامي جعفروف با اشاره به برگزاري همايش ها و انتشار کتب و مقالات و اجراي طرح هاي تاريخي «مرکز نظامي گنجوي» با هماهنگي دانشگاه آکسفورد، افزوده است : « اين مرکز گرچه با اعمال فشارهاي بي معني و سخنان بي اساس برخي بدخواهان مواجه مي شود، ماموريت انساني خود را با شايستگي اجرا مي کند. من با سخنان خانم نرگس پاشايوا موافقم که در مراسم افتتاح اين مرکز گفت روح نظامي گنجوي نيز ما را در گشايش اين مرکز در دانشگاه متنفذي همچون آکسفورد ياري کرد. »
رييس «مرکز آتاترک» با قدرداني از پرفسور ادموند هرزيگ و روبرت هايلند، از اساتيد دانشگاه آکسفورد بخاطر حمايت از ايجاد مرکز نظامي گنجوي در اين دانشگاه افزوده است : « آذربايجان و قفقاز بخاطر تاريخ کهن و غني اقوام، زبان ، دين و ادبيات و هنرش ، از مکان هاي منحصر به فرد دنياست و نمي تواند از دايره توجه دانشگاه آکسفورد خارج باشد. بلافاصله پس از تاسيس «مرکز نظامي گنجوي» در دانشگاه آکسفورد، در شعبه دانشگاه دولتي «لومونوسوف» مسکو در باکو نيز بخش ويژه اي با نام «اتاق آکسفورد» ايجاد شد و همين بخش با همکاري مرکز نظامي گنجوي ، تمامي روابط سازمان ها و موسسات علمي فعال در (جمهوري) آذربايجان را برقرار مي کند. اما، متاسفانه ، ماموريت متعالي اين مرکز هنوز در کشورمان در سطح لازم درک نشده است. »
نظامي جعفروف افزوده است : « صدها سال است که نظامي به عنوان شاعر ايراني تحقيق و معرفي مي شود که مبناي آن نيز زبان و سبک اشعار اين شاعر و متفکر است. اما، با توسعه زبان شناسي آذربايجان، ويژگي هاي ترکي - آذربايجاني آثار نظامي نيز در حال کشف شدن و شکل دهي به استنادات و مدارک خود است. بطور کل، توسعه نظامي شناسي بر اساس مباني علمي - روش شناختي ، به غوغاسالاري افرادي که خود را «نظامي شناس» معرفي مي کنند، بستگي ندارد، بلکه به همکاري با پژوهشهاي متخصصان زبان شناسي، تاريخ و ادبيات در زمينه ميراث نظامي بستگي دارد.»
نظامي جعفروف با اشاره به انتشار ترجمه انگليسي کتاب « نظامي ، شاعر آذربايجان بزرگ ( يا نظامي، شاعر بزرگ آذربايجان ) نوشته «يوگني برتلس» که براي نخستين بار در پنجم ژوئن امسال به زبان انگليسي نيز منتشر شد، به نقل از پرفسور ادموند هرزيگ ، استاد ايران شناسي موسسه شرق شناسي دانشگاه آکسفورد افزوده است : « مرکز نظامي گنجوي طرح هاي حفاري هاي جالب باستان شناسي را در آذربايجان اجرا و بطور مستمر در بريتانياي کبير ميزگردهايي را تشکيل مي دهد و همايش هاي علمي برگزار مي کند.»
نظامي جعفروف همچنين به نقل از خانم نرگس پاشايوا افزوده است : « شيخ نظامي هيچ گاه شخصيتي اختلاف افکن و تجزيه کننده نبوده و نمي تواند هم باشد. زيرا آثار او از قدرت متحد کردن انسان ها و مملکت ها برخوردار است.... بسيار افسوس که «نظامي شناساني» هم يافته شده اند که ميزان و اهميت تاريخي کارهاي انجام شده را درک نمي کنند و شروع به «توصيه کردن» به پرفسور ادموند هرزيگ کرده اند. کار فقط با گوش فرادادن به زنگ هايي که به صدا درمي آيند، تمام نمي شود، بلکه بايد فهميد که آن زنگ ها از کجا به صدا در مي آيند و به چه هدفي خدمت مي کنند و علت آن چيست؟»
یادآوری می شود پس از استقلال جمهوری آذربایجان مقامات سیاسی و فرهنگی این کشور در چارچوب سياست «هويت سازي براي جمهوري آذربايجان» و با هدف مصادره به مطلوب ميراث فرهنگي و تمدني ايراني به صورت مداوم و مستمر به دنبال شخصیت پردازی هستند و تاسیس، فعالیت و تبلیغ «مرکز نظامي گنجوي» در دانشگاه آکسفورد نیز در این راستا ارزیابی می شود.